Pati, Mitrapost.com – Bila kita ada yang berdomisili di Kabupaten Pati, maka kita tak asing dengan kata atau kalimat-kalimat khas kota berjuluk Bumi Mina Tani.
Beberapa kalimat asal Pati ini telah menyebar luas ke telinga seluruh penjuru Indonesia bahkan dunia. Beberapa di antaranya “Gage go”, “Mbah’em”, “Piye leh..?”.
Kata atau kalimat-kalimat tersebut lazim diucapkan oleh warga Pati tulen dalam komunikasi sehari-hari.
Selain itu, apabila kita bertemu orang yang berbicara dengan kalimat di atas, maka dipastikan bahwa orang tersebut adalah warga Pati asli, atau paling tidak ia tinggal di wilayah sekitar Kabupaten Pati.
Bagi orang yang baru pertama kali mendengarnya akan merasa bingung dengan logat dan bahasane wong Pati.
1. Gage go
Ini merupakan bahasa dan logat wong Pati dengan imbuhan kata “go” di belakang kata-kata tertentu.
Kata “Gage” berarti gagehan [cepetan] dan kata “go” dalam konteks bahasa Indonesia memiliki pengertian [dong]. Jika kedua kata tersebut digabung maka akan mempunyai arti [Cepetan dong..].
2. “Mbah’em”
Ini kalimat atau kata-kata yang lebih khas lagi dari wong Pati.